canton de lucerne中文是什么意思

• 卢塞恩州

• "canton"中文翻译    音标：[kãtɔ̃] 广州[中] n.m.
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "lucerne"中文翻译    卢塞恩[瑞士]
• "commune dans le canton de lucerne" 中文翻译 :    卢塞恩州的市镇
• "district de lucerne" 中文翻译 :    琉森区
• "festival de lucerne" 中文翻译 :    琉森音乐节
• "gare de lucerne" 中文翻译 :    卢塞恩车站
• "lion de lucerne" 中文翻译 :    垂死狮子像
• "université de lucerne" 中文翻译 :    卢塞恩大学
• "lucerne" 中文翻译 :    卢塞恩[瑞士]
• "orchestre du festival de lucerne" 中文翻译 :    琉森节庆管弦乐团
• "palais de la culture et des congrès de lucerne" 中文翻译 :    琉森文化和会议中心
• "Église des jésuites de lucerne" 中文翻译 :    耶稣会教堂 (卢塞恩)
• "Église saint-léger de lucerne" 中文翻译 :    圣莱奥德伽尔教堂
• "bourg-canton de shennongjia" 中文翻译 :    神农架林区乡镇
• "canton de bapen" 中文翻译 :    岜盆乡
• "canton de batang" 中文翻译 :    巴塘乡
• "canton de berne" 中文翻译 :    伯恩州
• "canton de bosnie centrale" 中文翻译 :    中波斯尼亚州
• "canton de capellen" 中文翻译 :    canton de capellen; 卡佩伦县
• "canton de changping" 中文翻译 :    昌平乡
• "canton de clelles" 中文翻译 :    阿尔弗烈德艾佛烈
• "canton de clervaux" 中文翻译 :    canton de clervaux; 克莱沃县
• "canton de diekirch" 中文翻译 :    canton de diekirch; 迪基希县
• "canton de fribourg" 中文翻译 :    canton de fribourg; 弗里堡州

• Dans le canton de Lucerne, le bureau de l ' égalité a été intégré dans un service chargé des questions de société.
  在卢塞恩州，平等办公室已经被并入一个专门负责社会问题的机构。
• Dans l ' incapacité de décrire concrètement son rôle en tant que représentante du KSOS pour le canton, la requérante a fini par admettre qu ' il n ' existait pas de structure hiérarchique dans le canton de Lucerne.
  因无法详细描述她作为州代表所担任的具体职责，申诉人最后承认，在卢塞恩州该组织并没有分上下等级。
• S ' agissant du fait que la requérante se réclame de la qualité de représentante du KSOS dans le canton de Lucerne, l ' État partie fait observer qu ' il a été question de son rôle au sein de cette organisation lors de son audition par l ' Office fédéral des migrations, le 30 octobre 2009, à la suite de sa demande d ' asile.
  对于申诉人声称她是KSOS组织在卢塞恩州的代表，缔约国指出，申诉人在这一组织的作用曾由联邦移民局在2009年10月30进行面谈时讨论过。
• Depuis octobre 2007, elle est un membre actif du KINIJIT et occupe aujourd ' hui le poste de représentante de l ' Organisation de soutien au KINIJIT en Suisse (KSOS) pour le canton de Lucerne, un poste où elle joue un rôle actif en organisant des réunions, en suscitant de nouvelles adhésions et en mettant sur pied des manifestations.
  自2007年10月以来，她一直是KINIJIT的活跃成员，目前担任瑞士支持KINIJIT组织(KSOS)在卢塞恩州的代表，她积极地组织集会，鼓励新成员加入，并举行示威活动。